Tyvärr har den här beskrivningen ännu inte översatts till svenska, så du hittar en engelsk artikelbeskrivning här.
The TigIR-Z is currently the lightest and smallest thermal imaging device with a 55mm lens. No other device can achieve a range of 3000m with such a short device length of only 111mm (standing man). Such small dimensions are only made possible by the development of a specially folded eyepiece lens. This enables the device to be used with different spotting scopes (3-7x) without a reduction in quality. As the casing is constructed entirely from high-tensile aluminium and the lens is athermal, the TigIR produces exceptional precision even in extreme termperature conditions. The surface of the casing is hard anodised with coated with a scratch-resistant ceramic coating. Despite the TigIR’s ability to withstand hard knocks in rough conditions, it is no heavier than 500g and, thus, lighter than every other comparable device.
The purchase, possession and operation of this device is permitted in Germany! The fitting to riflescopes or weapons is only permitted with the approval of the local weapons authorities in Germany!
Pay attention to the legal regulations in your country!
Legal notice
Check the local legal regulations to see if the fitting to weapons is permitted in the location of use. The fitting to a weapon is always the sole responsibility of the user.
Legal notice
Before attaching to weapons, check whether this is permitted in the area in the local legal regulations. The user is always solely responsible for the attachment of a weapon.
Note the legal regulations in your country!
